Accessibility

1. Onko tämä paikka pyörätuolikäyttäjille sopiva?

   ON-ko TÄ-mä PAIK-ka PYÖ-rä-tuo-li-käyt-tä-jil-le SO-pi-va

   Is this place wheelchair accessible?

   Usage

   Use at tourist sites or restaurant entrances to check wheelchair access.

   Grammar Note

   The suffix "-lle" is the allative case meaning "for/to". "Onko" forms yes/no questions.

2. Onko teillä hissi?

   ON-ko TEIL-lä HIS-si

   Do you have an elevator / lift?

   Usage

   Use in hotels or buildings when you need to avoid stairs.

   Grammar Note

   "Teillä" uses the adessive case of "te" (you plural), also used as a polite singular.

3. Tarvitsen huoneen, jossa on esteettömyysvarusteita.

   TAR-vit-sen HUO-neen, JOS-sa on ES-teet-tö-myys-va-rus-tei-ta

   I need a room with accessibility features.

   Usage

   Use when checking in or booking a hotel room.

   Grammar Note

   "Jossa on" is a relative clause meaning "which has". Finnish long compound words are typical.

4. Onko täällä ramppi tai porrasvapaa sisäänkäynti?

   ON-ko TÄÄL-lä RAMP-pi tai POR-ras-va-paa SI-sään-käyn-ti

   Is there a ramp or step-free entrance?

   Usage

   Use at building entrances to check for ramp or step-free access.

   Grammar Note

   "Tai" means "or". "Porrasvapaa" is a compound: "porras" (step) + "vapaa" (free).

5. Missä on esteetön WC?

   MIS-sä on ES-tee-tön WC

   Where is the accessible restroom?

   Usage

   Use in public facilities to ask for the accessible toilet location.

   Grammar Note

   "Missä" is the inessive interrogative meaning "where". "Esteetön" is an adjective with stem alternation.

6. Olen näkövammainen — voitteko auttaa minua?

   O-len NÄ-kö-vam-mai-nen — VOIT-te-ko AUT-taa MI-nu-a

   I am visually impaired — can you help me?

   Usage

   Use when you need visual assistance for navigation or transport.

   Grammar Note

   "Voitteko" is the polite plural with question clitic "-ko" added to "voitte" (you can).

7. Onko teillä ruokalistaa isolla tekstillä?

   ON-ko TEIL-lä RUO-ka-lis-taa I-sol-la TEKS-til-lä

   Do you have large-print menus?

   Usage

   Use in restaurants to request a large-print menu for low vision.

   Grammar Note

   "isolla tekstillä" (adessive) means "in large print". "suurikokoinen menu" would describe a physically large sheet, not the size of the type.

8. Onko äänioppaita saatavilla?

   ON-ko ÄÄ-ni-op-pai-ta SAA-ta-vil-la

   Are there audio guides available?

   Usage

   Use at museums or tourist attractions to check for audio guide availability.

   Grammar Note

   "Saatavilla" uses the adessive case idiomatically to mean "available/obtainable".

9. Käytän kuulolaitetta — puhukaa selkeästi, kiitos.

   KÄY-tän KUU-lo-lai-tet-ta — PU-hu-kaa SEL-ke-äs-ti, KII-tos

   I use a hearing aid — please speak clearly.

   Usage

   Use to ask someone to speak clearly when you wear a hearing aid.

   Grammar Note

   "Puhukaa" is the polite imperative (plural). The suffix "-sti" forms adverbs.

10. Voinko tuoda opaskoirani mukaan?

    VOIN-ko TUO-da O-pas-koi-ra-ni MU-kaan

    Can I bring my service / guide dog?

    Usage

    Ask before entering a restaurant, hotel, or facility with a guide dog.

    Grammar Note

    "Voinko" = "voin" (I can) + "-ko" (question clitic). "-ni" is the 1st person possessive suffix.

Browse all TravelPhrases languages